Agence de design basée à Buyeo, petite ville historique de Corée du Sud, mohm fabrique des objets du quotidien (oreillers, chaussons, etc) en collaboration avec les artisans locaux. Les deux fondatrices, Sunjin et Seoyoon, puisent dans les objets traditionnels, l’essence de la culture coréenne qu’elles débarrassent de tous éléments inutiles et superficiels pour les adapter […]
Aussi bien utilisé par la noblesse que par la classe populaire coréenne, le Pojagi a joué un rôle important dans la vie quotidienne des Coréens durant la période Choson (1392-1910). Assemblés à partir de morceaux de soie ou de chutes de tissus en coton et ramie, ces carrés d’étoffe aux couleurs vives et lumineuses servaient […]
Patrimoine culturel immatériel de la Corée, la vaisselle en bronze Yugi est l’un des symboles de la sophistication du savoir-faire artisanal coréen. Egalement appelé Bangjja, le bronze Yugi se distingue des autres bronzes par son alliage au taux particulièrement élevé d’étain. Cette différence de composition fait du Yugi coréen un objet stérilisant donc approprié à la nourriture. Sa beauté […]
Artiste nomade née en 1957 à Daegu, Kim Sooja a fait du voyage le moteur de son travail artistique. Elle puise dans le terreau de ses origines coréennes afin d’engager une réflexion sur le thème universel et intemporel de l’exil. Depuis plus de 20 ans, elle conçoit au sens propre comme au figuré des bottaris, des […]
En design, la modernité ne s’oppose pas à la tradition, mais l’adapte en la réinterprétant. Ce précepte, la marque IISE l’applique à ses produits en combinant la solidité et l’authenticité du savoir-faire traditionnel coréen avec les goûts et les besoins urbains. La marque d’accessoires fondée par Terrence et Kevin Kim, deux frères coréano-américains, vient de lancer en […]
« Natural dyeing created on tradition » est un livre sur la teinture traditionnelle coréenne et son processus complexe de fabrication. Son auteur, Choi Okja, est une artisane-teinturière spécialiste de l’indigo et du carthame. Vivant dans le village traditionnel de Andong dans la province de Gyeongsangbuk-do en Corée du sud, elle se bat pour relancer la teinture artisanale, […]
Ce sont de simples objets posés sur une table. Des bols, des tasses, des vases, rien de plus, mais quelque chose dans leur forme évoque un mystère ancestral ou bien est-ce simplement leur contour irrégulier qui nous évoquent les stigmates du temps qui passe. Des natures mortes. Formes minérales qui semblent remonter de la nuit […]
Fondée en 2009, la marque de design Hyang combine la finesse des tissus traditionnels avec la robustesse des techniques de fabrication artisanale pour concevoir des produits à la fois beaux et adaptés à la vie quotidienne. Hyang est composé de 5 femmes aux origines et aux parcours différents : Ahn Hyunmi (journaliste), Kim Insook (artiste/photographe), Mori […]
Il est toujours difficile de décrire avec justesse la couleur des hanboks, tant leur raffinement semble échapper aux mots : la richesse des teintes, les subtiles nuances d’ocre et de blanc, la profondeur des rouges, l’harmonie des tons. Quand nous rencontrons la styliste de hanbok Oh In-kyung, dans son atelier à Séoul, c’est son vêtement […]
Labolabour est une marque de design créée par Cho A-ra, jeune céramiste qui cultive le goût de la simplicité. Nous lui rendons visite dans son atelier situé dans une ruelle du quartier Hapjeong à Séoul. Au sol, à côté de ses céramiques, sont posés divers objets et feuilles mortes qu’elle a ramassé dans la rue. Un […]
Intime, sensible et naturel. C’est en ces termes que Kim et Lim présentent les produits du studio oakwood, le bureau de design qu’ils ont fondé en 2011. Les deux jeunes designers coréens fabriquent des meubles en utilisant uniquement le bois de chêne, matériaux qui leur permet de faire rentrer un morceau de nature dans les maisons. Ils […]